Популярные сообщения

среда, 4 июня 2014 г.

Upgrade yourself

У Оскара Уайльда есть эссе “Читать или не читать”, где он делит книги на 3 категории: которые стоит читать, которые стоит перечитывать, и которые не следует читать вообще. Мы обсуждали его со студентами, и я предложила составить собственный список книг, которые стоит читать. И вот что написала студентка IV курса Катя Севостьянова.
Upgrade yourself
Да, да, наш мир не стоит на месте, он постоянно развивается. Страшно представить, но радио изжило себя настолько, что мы слушаем его только в машине. Телевидением тоже уже никого не удивишь. Интернет – новый «венец человечества», причем выйти в интернет можно с любого девайса, будь то компьютер, планшет или даже телефон. Если честно, то становится просто страшно, когда замечаешь, что люди не могут уже общаться без постоянной проверки своего телефона каждые 3 минуты. Что тогда сказать о чтении? Я уже привыкла слышать, что из-за развития технологий люди simply have no time to read…. Я считаю, что интернет и обилие технологических устройств, которые должны были априори «сделать нашу жизнь лучше», превратились во вредную привычку, такую, как скажем, курение. А что? Да утрировано, возможно. Новые технологии: С одной стороны девайс, с другой дурак!  But aren’t you sick and tired of those people who can’t even support a conversation about a book? Any book, just a random book… to say nothing of classic literature that turned YOUR world upside-down. Для меня такую ситуацию можно описать одним словом – unfortunate. 
Невольно вспомнила ситуацию из личного опыта. Вечер, 3 друга и я. Пытаюсь научиться играть романсы на гитаре. Человек я не совсем музыкальный, да и пальцы от струн уже болели. Словом, that was rather a challenge.  Литературная пауза музыкального вечера напрашивалась сама собой. После обсуждения цитат эдак пяти из произведения У. Шекспира «Король Лир» я заметила, что внимание моей знакомой сосредоточено на своем недавно приобретенном телефоне. Диалог был примерно такой: Я: «Сейчас ведь эта тема  так же актуальна, многие забывают свои корни, отдают своих родителей в дома для престарелых». Друг 1: «Причем объясняют это тем, что стараются сделать лучше, как будто не знают, какие там условия» Друг 2: «Это еще не самое страшное, многие вообще своих родителей на улицу выгоняют, как можно докатиться до такой жестокости». После череды взаимно перебивающих «да, да», «точно, точно» «А Шекспир еще ТОГДААА об этом написал», моя подруга отрывает взгляд от телефона, смотрит на меня озадаченно и пам-пам …пауза…барабанная дробь... : «Какой у тебя пароль от wi fi, мне новый IOS установить надо». А Вас когда-нибудь били виртуальной битой по голове? Хотя, может, ей мои романсы так наскучили…
Anyway, Карлсон был лучше, ЛУЧШЕ собаки! А мы лучше, ЛУЧШЕ любого девайса! И если вам захочется, выражаясь модным новым словечком – апгрэйдить, то апгрэйдить лучше самого себя. Разумеется, я не считаю себя литературным гуру, но все же очень хочется поделиться списком книг, которые произвели на меня особое впечатление. Прислушиваться ли к моим советам, как говорится, дело Ваше, а если этот список наоборот покажется вам списком литературного дилетанта, то не судите строго, посоветуйте в ответ, буду только рада.
Количество выбранных мною книг не было запланировано заранее. Это не «топ 100» и не «топ 50» книг, которые нужно прочесть за жизнь. Это всего лишь мои мысли и рассуждения, и вместились они в топ 25 произведений, под бравым лозунгом «upgrade yourself». Enjoy reading)
1.  А.С. Пушкин. Что читать? Все!!! Возьми любое произведение, и непременно захочется еще и еще. Даже его письма оставляют неизгладимое впечатление. Что касается переводов Пушкина, скажем на английский язык, видимо, мне не встретился еще удачный вариант. При переводе некая доля Александра Сергеевича ускользает от читателя. И действительно, как объяснить иностранцу, что здесь русский дух, здесь Русью пахнет? Поэтому читаем на русском, читаем все, и гордимся своим языком.)
2.    Каждый, безусловно, найдет в этом творении что-то свое. Мне же запомнилось, как Сомс, заглянув в комнату своих уже немолодых родителей, был удивлен, что они весело смеются, шутят друг с другом, собираясь на выход, и отец бережно застегнул ожерелье у мамы на шее. И стало ему невыносимо грустно от того, что он так давно не шутил и не смеялся от души, а ожерелье его и вовсе никто никогда не просил застегнуть. Джон Голсуорси, «Сага о Форсайтах». Enjoy)
3.  Джеймс Клавелл «Тай Пэн». И неважно, учишь ты китайский или нет, пусть название не пугает тебя. Помимо увлекательного сюжета, книга расскажет тебе о настоящем сильном характере мужчины, и не менее сильном характере женщины.
4. D.H. Lawrence «The Rocking-Horse Winner». Читать нужно медленно, вдумчиво, в оригинале, а потом долго сидеть, думать и на всю жизнь поклясться не давать проблемам, особенно финансовым повлиять на своих детей. Читала 2 раза и давно, под впечатлением до сих пор.)
5. Оскар Уайльд. Начните со сказок, продолжите пьесами. Великолепный язык, потрясающие по красоте образы, запоминающиеся сюжеты. А что еще можно ожидать от человека, которому nothing to declare, except his genius? Про портрет Дориана Грея я промолчу, ибо свято верю, что он уже давно всеми прочитан.)
6. Не особо люблю пьесы Чехова, больше ценю его как мастера короткого рассказа. Читать нужно по одному рассказу каждый вечер. И видится мне это чтение в июне.
7.  Вслед за ним, Б. Шоу с пьесами «Пигмалион» и «Дом, где разбиваются сердца». Читаются на одном дыхании, а вот после прочтения еще долго пребываешь в восхищении. Прекрасный правдивый юмор.
8. Сама не большой любитель фантастики, но очень хочется отметить произведение Филиппа Дика «Снятся ли андроидам электроовцы?». Прекраснейший пример Moral-choice романа, пропитанного психологическими рассуждениями.
9. Во времена, когда топ менеджеров больше, чем каких-либо других профессий произведения Артура Хэйли «Отель» и «Аэропорт» будут как нельзя кстати. Пройди вместе с героем все перипетии его карьеры, и твоя мечта быть «акулой бизнеса», возможно, осуществится быстрее.
10. Межличностные отношения всегда будут волновать читателя, поэтому прекратите откладывать, и прочтите «Войну и мир» Л.Н. Толстого. Первая книга, которая заставила меня переживать и плакать. Не перечитываю специально, чтоб лелеять свои юношеские впечатления.
11.  Ги Де Мопассан. Нет, не эротика на грани фола! Выберите день и разглядите в нем психолога уж, пожалуйста. Чувства любого человека, от малолетнего ребенка до старика тонко описаны автором, а это не каждому под силу. Берите любое произведение, не ошибетесь.
12.  О Генри, очередной мастер короткого рассказа. Схож с Чеховым, на мой взгляд. Читайте сами, читайте детям. Шанс стать человечнее, шанс стать собой или просто посмеяться.
13. Джек Лондон.  «Любовь к Жизни», пожалуй, одно из самых известных его произведений, хотя есть многие другие, описывающие сильных по характеру мужчин и женщин, золотую лихорадку, выживание в сложных условиях и др. Скажу просто: После вдумчивого прочтения произведения «Любовь к Жизни» вы полюбите жизнь, как она есть.
14. Харпер Ли «Убить пересмешника». ПОЖАЛУЙСТА, будьте добрее, не впускайте расизм в свое сердце, несмотря ни на какие обстоятельства. Книгу читала в возрасте 14 лет, плакала. Намеренно не перечитываю все по той же причине – не готова поменять первое впечатление.
15. У Цзин Цзы и его «Неофициальная история конфуцианства» повествует о повседневной жизни представителей высшего света. Помимо жестокости, роман  все же остается смешным. Слуга на свадьбе загляделся на приглашенных актеров, пролил суп, собака стала лизать суп, он ее пнул, башмак воспарил на столом и попал в миску ученому геоманту, только-только после мучительных сомнений выбравшему из двух блюд более лакомое. Все зашептались: «Дурное предзнаменование!» Любители китайской истории и культуры оценят вдвойне.
16.   Сказы Бажова. Уральский говор отразился на письме, казалось бы, совсем не литературный язык, но тем он и хорош. Элементы чуда всегда необходимы людям. История – это прекрасно, детективы нас тоже захватывают, но без простого ЧУДА человек не сможет жить. Лично мне эти сказы еще больше дороги, потому что  Огневушкой-поскакушкой меня в детстве называла мама. Читайте, когда очень-очень устали. А когда выспались, читайте детям.
17.  Сомерсет Моэм. Если трудно начать читать хоть что-то (а и такие люди есть), тогда начните с его новелл. Полюбите чтение.
18. «Рождественская песнь» Чарльза Диккенса. Читается легко. Надеюсь, что после прочтения недостатки вашей личности улетучатся так же легко.
19.   Недаром им восхищался Пушкин. Джордж Гордон Лорд Байрон и его поэзия – это лекарство для души.
20.    А.А. Ахматова,  не люблю ее революционные произведения, но в них поистине восхищает ее сила, ее гражданская позиция. Она говорила, что никогда не подумает о другой стране, так, как о России. Хотя и жила во Франции, хотя на родине репрессировали. В наше время, когда все стремятся за границу, ее патриотизм может послужить вдохновением для многих.
21.  Не люблю детективы, но если и распутывать дело, то только в произведении Джона Б. Пристли «Опасный поворот».
22.  В. Вулф. «Флаш» – мое маленькое совсем недавнее открытие, кто не знает, даже не буду рассказывать. Это сюрприз.
23. Произведение китайского автора Фэнь Цзи Цзая названо одним лишь междометием А! На русский язык переведено как «Крик». Китайский облегченный вариант «Преступления и наказания» со своим смыслом.
24.   Легкая поэзия с глубоким смыслом Эдуарда Асадова не покидает меня со старших классов школы. Любимый стих «Друг без друга у нас получается все».
25. Я не знаю, право, какими словами можно объяснить всю бездонность этого драматурга. И стоит он на последнем месте отнюдь не по значимости, а только лишь потому, что до него нужно, так сказать, «дорасти». Доросла и безумно счастлива! Что читать, найдете сами, а мой совет – постарайтесь сравнивать перевод с оригиналом. Это мастер языка, это великий талант. Его произведения – огромная кладезь мысли. ЖАЛЕЮ, что не читала раньше. Если вы читаете эту статью вполглаза, попутно обновляя очередной девайс, то вот моя последняя попытка привлечь ваше внимание – УИЛЬЯМ ШЕКСПИР!


PS автора блога. Я собиралась опубликовать это со своими комментариями, но передумала. Чужие слова, пусть по делу и в скобках, звучали бы инородно и могли бы нарушить целостность восприятия. Скажу лишь, что мне это было читать безумно интересно! А вам?



суббота, 31 мая 2014 г.

Libri e Viaggi


The title read “Finding Colin Firth”. Above it there was a familiar profile and a catchy phrase: One summer. Three friends. And Mr Darcy. That is enough for a girl to grab the book, don’t you think? So did I in Helsinki airport on my way back from Christmas vacation. By the way, the airport turned to be really readers’ friendly: Moomins store with lots of these white roundish creatures (Tove Jansson's funny characters), bookstands where you can find unexpected titles and Book Swap where you are free to choose one and leave it behind somewhere else after reading.
















And I read the book on a recent trip to Saint Petersburg. It carries away from the first page when Bea, one of the three mentioned above, receives a handwritten letter from her mother who died over a year ago. The girl reads that she was adopted at birth and that her biological mother lives not that far away, in Boothbay.
In the next chapter we meet Veronica Russo who loves to lose herself in watching Colin Firth movies and baking pies filled with good thoughts, pies that can bring you happiness, hope, even love. Only an idiot would attempt to make a pie – a special-ordered chocolate caramel cream Amore Pie – while watching Pride and Prejudice. Had she put in the vanilla? What about the salt? Damn Colin Firth and his pond-soaked white shirt.
The third chapter introduces Gemma Hendricks who has come to Boothbay to sort out her feelings. She’s accidentally pregnant, suddenly unemployed and under pressure from her husband to give up on her career and settle down, away from her beloved New York City.
The title of each chapter carries a name: Bea, Veronica or Gemma, and the three stories unfold separately at first. They have never met and the only thing that joins them is love for Colin Firth movies. Gradually all three women find their lives closely entwined. Moreover, some secondary personages are involved to make a story complete – the story of making a choice, defining your priorities: what’s major and what only looks major.
Colin Firth seems to be everybody’s heartthrob here – secret or open. He is expected to come to Boothbay to shoot a new movie and as required by the genre he appears in the epilogue. But the whole novel is loaded with his spirit; small wonder that in the acknowledgements Mia March, the author, devotes a full paragraph of gratitude to Colin Firth “for making us swoon, for making us believe and care” – actually, for being Colin Firth.


You’re unlikely to find Dostoevsky’s depth but it is a lovely option for summer read. Oh, while I’ve been writing this, summer has come! Let it be full of excellent books and travels, dear readers! And movies with Colin Firth or whoever your heartthrob is! Have you made a to do-to read-to see list for summer?

пятница, 23 мая 2014 г.

Сон в шалую белую ночь

В фойе Мариинского театра среди почтенной публики было много детей. У гардероба мамы переобували девочек в нарядные туфельки, и, казалось, ты попал на детский праздник. В самом деле, трудно придумать лучший вариант для знакомства ребенка с балетом, чем “Сон в летнюю ночь”: феи, эльфы, ослик, чудеса!



Вся история происходит в волшебном лесу и начинается с появления эльфов и торжественного выхода Титании и Оберона. Как в ремарке Шекспира: с разных сторон, каждый со своей свитой. 



Потом происходит их ссора. Король эльфов заколдовывает своевольную супругу: под воздействием чар она должна влюбиться в первое существо, на которое упадет ее взгляд. Кстати, волшебный эликсир превращается в балете в цветок. Тем временем Оберон становится свидетелем, как прекрасный юноша отвергает влюбленную девушку (Деметрий и Елена) и велит Паку заколдовать его. Но по лесу бродит еще одна пара влюбленных – Гермия и Лизандр, и Пак по ошибке очаровывает Лизандра, после чего следует череда чудесных и забавных метаморфоз, завершающаяся празднеством сразу трех бракосочетаний.

Шекспировская пьеса предстает в усеченной версии, и на мой взыскательный взгляд, без предыстории блуждания юных героев в ночном лесу выглядят несколько не мотивированно. Таким же может показаться появление там ремесленников. Но музыка и божественная хореография Джорджа Баланчина затмевают все, искупая возможные нестыковки и шероховатости. Как можно в танце изобразить ссору между королем фей и его супругой, когда дивный текст Шекспира остается за сценой?

К добру ли эта встреча при луне, надменная Титания? – Что это? Ревнивый Оберон? Умчимся, феи! Мне вид его и ложе ненавистны. 

Здесь маленький паж придерживает шлейф Титании, а Оберон поднимает и переставляет его, как солдатика к своему шлейфу. А как хорош проказник Пак! И пышный дивертисмент в третьем акте, где звучит всем известный свадебный марш, который Мендельсон написал именно к этому балету!




История в зачарованном лесу, полная удивительных превращений, с эльфами и феями, совершенно органично вписывается в искусство хореографии. Любовная лирика, разбавленная комическими эпизодами, в переложении на язык танца, обретает абсолютно новое звучание. Баланчин – гениальный хореограф, но вдохновил его шедевр Шекспира!


В антракте посмотрела экспозицию к юбилею Нинели Петровой, примы Мариинки, в то время – Ленинградского театра оперы и балета им. Кирова. Мое внимание привлекла старая афиша, где балерина исполняла партию Джульетты. Взгляните на дату. Когда наша страна едва начинала восстанавливаться после войны, в истерзанном Ленинграде поставили балет "Ромео и Джульетта".








А дети во время антракта с любопытством заглядывали в оркестровую яму, размышляя, вероятно, о том, как умеют эти штуки эти звуки извлекать...





воскресенье, 27 апреля 2014 г.

шекспировская неделя: послесловие

Надеюсь, новички блога не пропустили выдающееся событие – 450-летний юбилей Шекспира. Сегодняшние записки продолжают тему, начатую в публикации "Happy Birthday, Shakespeare!" Ниже представлены работы, выполненные на конкурс обложек к произведениям Шекспира и фото-выставку "Ассоциации".



обложки к трагедиям Шекспира
(Екатерина Мишанина, 3 курс, инфак) 



 Men are April when they woo,
December when they wed.

Прежде, чем предложить вашему вниманию студенческие эссе, позвольте пару cлов по этому поводу. Все участники конкурса эссе-рассуждений, размышляющие на тему “Шекспиромания?”, справедливо говорили об актуальности шекспировского наследия, о его мудрости и смыслах, о многоликости любви и безграничной палитре чувств в его творениях, о разнообразии его героев, но одна причина неиссякающей популярности этого автора осталась не названной.
 Ни в одном сочинении не прозвучали слова упоения, наслаждения, восторга от языка Шекспира. Который поистине неповторим! Ни один участник не выбрал тему "О любви к Шекспиру". Возможно, это удовольствие приходит с опытом, как вы считаете? Впрочем, об этом уже говорилось в посте "Диктатура Шекспира". А сейчас слушаем мысли о Шекспире студентов XXI века.

Почему Шекспира читают и ставят почти 400 лет?
(Савик Анастасия, 5 курс ИФФ)
Имя Шекспира всем известно и всеми уважаемо. По его произведениям ставят спектакли, снимают фильмы, его стилю подражают некоторые писатели, а самое главное – им восхищаются.  
Интерес к Шекспиру неуклонно растет, все больше людей приобщаются к его творчеству, как посредством книг, так и через телеэкран. А все почему? Темы, о которых писал Шекспир в своих комедиях и трагедиях – вечны. Это и тема любви, светлой и чистой как у Ромео и Джульетты или страстной, как у Отелло и Дездемоны, любовные треугольники, многоугольники как у Елены, Гермии, Лизандра и Диметрия, жажда власти как у Макбета, проблема отцов и детей, старшего и младшего поколения, с какой столкнулся Гамлет, зависть и соперничество характерные для очень многих героев… Все, что было актуально в шекспировские времена, остается значимым и теперь. А сколько крылатых фраз, афоризмов гуляет по свету благодаря Шекспиру! И каждый из них – квинтэссенция мудрости и опыта. Приведем лишь несколько для примера: «Упорство во зле не уничтожает зла, а только увеличивает его», «Любовь всесильна: нет на Земле ни горя выше кары её, ни счастья выше наслаждения служить ей», «Любимая работа поднимает рано, и мы с радостью принимаемся за неё». Кто, прочитав эти строки, сможет подумать, что их автор жил 4 века до нас?
Шекспировские страсти ничуть не уступают по накалу сегодняшним страстям. И наоборот. Кроме того, интересны сами сюжеты его произведений, а  уж комедии без смеха читать невозможно! Чего только стоят переодевания Виолы в Цезарио, женитьба Себастьяна на Оливии и разочарование Орсино из «12 ночи». А как не смеяться над строптивой невестой Катриной и ее смелым и уверенным женихом Петруччо? 
 Недаром Шекспир признан одним из величайших  писателей мира - он смог заметить то, что интересно читателю, то, что, с одной стороны, такое близкое и знакомое, а с другой таинственное и неизведанное. Он еще долгие годы будет популярен, читаем, интересен. Он - гордость человечества! 

Шекспир о любви
 (Ухалова Юлия, 3 курс, инфак)

Во все времена великие писатели и поэты раскрывали различные виды и аспекты любви, пытались систематизировать формы ее проявления, раскрывали значимость любви и ее смысл. Кто-то же, напротив, пытался опровергнуть любовь. У Платона любовь - прежде всего, стремление к совершенствованию, к восхождению на более высокую духовную ступень. В рыцарских романах, посвященных Прекрасной Даме, любовь показана как самое возвышенное чувство. У Чосера любовь становится неотъемлемой чертой полноценной жизни человека, наполняет ее красками и доселе неизвестным смыслом. Джейн Остен раскрывает обоюдную любовь и уважение. У Джека Лондона в романе "Мартин Иден" показана любовь безответная. А какая же любовь у самого великого драматурга истории? 

На мой взгляд, наиболее полно любовь описана в шекспировских сонетах. Шекспир - поэт, подобно художнику, раскрашивает любовь в разные цвета. Это чувство расцветает множеством оттенков, от самых светлых до самых мрачных. Любовь - сила, которая имеет множество граней. Любовь - недуг, похожий на лихорадку. Любовь порабощает разум, который в столкновении с ней бессилен. Она - страсть. Страсть дикая, грубая, жестокая, ведущая к кровавым преступлениям и нарушению обещаний. Шекспир считает, что такой страсти доверять нельзя, ведь она лишает даже самых сильных людей права на защиту. Любовь сравнивается с голодом. Она жадная. "Ты для моих мыслей, что пища для жизни", начинается 75-й сонет. Здесь я вижу любовь, как источник жизни, чувство столь же естественное и непреодолимое, как потребность в пище. 

Но в то же время нет ничего сильнее любви. В своих сонетах Шекспир объявляет войну Времени. В этой войне силы ему дает любовь к другу. Силу, которая никогда не склонится перед Временем и будет вечно жить в его стихах. В 66 сонете любовь к другу удерживает автора от отчаянья, спасает его от самоубийства. Это ли не истинная сила любви? Шекспир показывает, что в любви нет виноватых. Ведь любовь - всепрощающа; она оправдывает самые низкие деяния (финал 34 сонета - оправдание любимой: ее слезы - "жемчуг" такой дорогой, что способен искупить все дурные дела). именно поэтому автор сравнивает любовь с сокровищем, которое прочнее всех земных благ.

Почти все 154 сонета пронизывает мысль, что любовь настоящая, глубокая, истинная, а не случайная - мощнее любых сил. Шекспир показывает великое множество граней этого неповторимого чувства, дает нам понять, что у любви много оттенков, что она приносит не только радости, но и заботы, тревоги, мучения и боль. Любовь, как творчество Шекспира, для каждого имеет свой смысл и значимость, для каждого своя. 






Неформальной частью нашей недели, посвященной юбилею великого барда, был Уголок Ораторов в холле у расписания. Студенты устроили настоящий уголок с тумбой и импровизированным занавесом, где на переменах звучали дивные шекспировские строки. Поначалу народ присматривался, а к концу вошел во вкус, потому что среди рутины и бесконечных учебных дел это был способ прикоснуться к высокому. Думаю, что в памяти останется именно он. Как вам кажется? 

среда, 23 апреля 2014 г.

Happy Birthday, Shakespeare!

Если Господь по праву претендует на первое место в деле Творения, то Шекспиру по праву принадлежит второе (Генрих Гейне)

Шекспиру 450! Невозможно поверить. Ведь все его пьесы о мире сегодняшнем. О бескорыстной и алчной любви, о способах прихода к власти, о конфликте чувств и долга – о человеке, который с эпохами не ме-ня-ет-ся. Вечные темы, скажете вы, и будете правы. Но, вдумайтесь, сколько авторов писали, скажем, о взаимоотношениях отцов и детей. Все помнят “Отцы и дети” или дитятю недоросля Митрофанушку. Но, да простят меня преподаватели отечественной литературы, шекспировские “Макбет”, “Гамлет”, “Ричард III”, не говоря уже о “Ромео и Джульетте”, положат на лопатки Тургенева и Фонвизина по всем статьям.
Мы воздали дань Его Превосходительству Шекспиру целой неделей празднований. Читаем, играем, цитируем, рисуем, фотографируем, декламируем и даже печем в его честь.




Автор блога признавался Шекспиру в любви не раз. Сегодня слово предоставляется участникам конкурса эссе-рассуждений (орфография, пунктуация и стиль авторов приведены без изменений).

«Почему Шекспира читают и ставят 400 лет?»
(Пустовит Анна, 5 курс, ИФФ)
С. Я. Маршак говорил, что книги как люди – бывают не нужны или умирают.  Литературные произведения – это «слова, слова, слова», но что такое слова? Это нечто, при помощи чего мы можем выразить то, что чувствуем, видим, делаем. Почему же чьи-то слова не умирают, чьи-то произведения живут и читаются? Это просто. Воланд Булгакова считал, что люди не меняются внутренне. Из этого становится понятно, почему существуют бессмертные произведения, почему существуют «бессмертные» люди, творцы чего-либо.
Прежде чем открыть «секрет», стоит сказать о восхищении, которое испытывает человек, когда узнает в произведении искусства частицу себя, своей жизни. Эффект узнавания создает эффект некого  родства с этим произведением, а родственную связь мало кто не ценит. Вот и выходит, что такие творцы, как Уильям Шекспир, сделались для народа духовными родственниками. Драматург видел и показывал честно, а людям нравится приходить, например, в театр, и смотреть на себя со стороны, как бы этого не понимая, ну, или скрывая, что узнали свое отражение. 
Здесь также есть одно «но». Великие, создающие типичные характеры своей эпохи, станут классикой вместе со своими героями, но принимать такие характеры будут не как долгожданный подарок  к Новому году, а как назидание и нравоучение: «Посмотрите, какими мы были и к чему это нас привело». Это хороший урок потомству, но не сладкий приз за примерное поведение.
Шекспир – жизнерадостный, «свой в доску», но и горький до живого задевающий. Есть любовь до гроба в 14 лет, есть! Сколько слез, боли и самоубийств в этом возрасте совершают и в наше печальное время. Есть кризис ранней молодости с ее философским вопросом самоопределения в этой жизни «быть или не быть»! Есть факты измены и мести за предательство тому, кем обладал! Есть! Всё это было и будет. Неизменно.
Вот тот самый эффект узнавания. Вот почему Уильям будет всегда среди нас.
«Шекспиромания?»
(Конюкова Анна, 3 курс, инфак)
Прежде чем написать сочинение я долго ломала голову над тем, какую же выбрать тему. Чтобы рассуждать о чём-то, нужно быть хорошо подкованным в этом вопросе и Шекспир само собой не исключение. Если честно, количество прочитанных мной произведений данного автора небольшое. Вряд ли этого будет достаточно, чтобы рассуждать о «Метаморфозах совести в шекспировских трагедиях» или том, как мастерски он описывает любовь. В итоге, мой выбор пал на тему «Шекспиромания?».
И вправду, не один век уже прошел, а люди до сих пор продолжают читать его действительно трудные, требующие большой сосредоточенности произведения, снимать по ним фильмы, ставить в театре, и даже изучать в школах. Чем же заслужил он такую любовь? Как и положено «поколению сумерек», стала искать ответ в интернете, и обнаружила, что количество человек, которые восхищаются его творчеством намного больше, чем я предполагала. Люди не перестают обсуждать его произведения, спорить о поступках и характерах его персонажей, искать главный смысл. Шекспира цитируют, его героев приводят в пример, а некоторые открыто говорят, что не читать Шекспира значит быть «невежественным по определению». В его произведениях можно узнать не только о том, как люди жили в прошлом, но и обнаружить проблемы, актуальные и в наше время.
Любовь к Шекспиру, преданность его произведениям через поколения, по-моему, объясняется очень просто – Шекспир писал о нас, обычных людях, которые, на самом деле, не меняются, которые любят и ненавидят, верят и лгут, мстят и прощают. Во всех своих произведениях он затрагивал человеческие чувства, которые волновали общество в прошлом, и не перестают волновать по сей день.
И как бы ни говорили, что жизнь сейчас совсем не та, что была раньше, и что нет смысла копаться в старине, мы продолжаем поступать так же, как и герои Шекспира. Наша жизнь идёт по кругу,  и нет сомнений, что то, о чём говорил Шекспир 400 лет назад, произойдет ещё не раз, а значит и любовь к Шекспиру останется неизменной.


Шекспиромания?
(Кашаева Анна, 4 курс, инфак)

Говорят, у каждой страны есть свой гений. Хорошо, возможно, так и не говорят, но, по крайней мере, подразумевают. У России это А.С. Пушкин. У Германии – И.В. Гёте. У Великобритании есть Уильям Шекспир. Это имя знакомо каждому, не говоря уже о творениях, связанных с ним. Почему я говорю «имя»? Сейчас бы нашлось с десяток людей, а, может, и больше, со своей версией ответа на вопрос: «Кем был Шекспир на самом деле?». Задай им этот вопрос – тут же грянет долгая дискуссия, напряженная и не очень, с аргументами и без. А зачем? «Что в имени?..» То, что скрывается за ним. Порыв, чистое творчество, не побоюсь этого слова, массивность. Вот что действительно важно. Читают не автора, нет. Читают его Творчество. Его любят, им восхищаются, его пытаются воплощать снова и снова.
Мы все, бывает, задаемся вопросом: Как работы автора, жившего и творившего задолго до нас, в другую эпоху, по сей день не забыты? Будь то художник, музыкант, писатель … Да потому, что они, говоря языком IT-поколения, «срубили фишку». Их творчество настолько пропитано актуальностью, как может быть пропитан свежий пирог кленовым сиропом. А у Шекспира этот пирог еще и с ягодной начинкой. Его трагедии, комедии, есть сонеты, которые не перестают покорять сердца людей. Их читают, их ставят, их смотрят, ими наслаждаются вот уже несколько веков. Даже самый искушенный читатель, порой увлекающийся критикой зритель, найдет для себя то, что ему близко. Думаю, если попросить нескольких почитателей творчества Шекспира назвать любимую цитату из его произведений, они слегка задумаются. Но только лишь потому, что не знают, какую выбрать. А затем с интонацией, которая звучит разве что в театрах, продекламируют каждый свою. И уверяю, ни одна не повторится. 
Шекспир – это не только тонкий стиль острого пера, наполненные глубоким смыслом монологи, легкий, как весенний ветерок, юмор и пробирающий до слез трагизм. Есть что-то еще. Нечто притягательное, близкое. Разрывающая боль короля Лира, бессовестность Ричарда III, идущая рука об руку со смертью сила любви юных Ромео и Джульетты ... Что-то зовет зрителей в театр, читателей к книжной полке. Они хотят прикоснуться к гению, вложившему когда-то в свои творения то, что манит, захватывает и оставляет след в сердце. Магия? О, вполне возможно.

Посмотрите, насколько по-разному вербализуют авторы свои размышления о Шекспире, насколько разные приводят примеры. Как вам кажется, драгоценные мои читатели, аргументы исчерпаны? Есть ли способ увлечь Шекспиром скептиков?