Сюжет романа Лианы Мориарти «Что забыла Алиса» угадывается из
названия. Можно предположить пунктиром, что случится некое событие, которое
приведет к провалу в памяти у героини с кэрролловским именем.
Рассказывать подробности немилосердно к будущим читателям, и
я постараюсь обойтись самым малым. Просто представьте: вы очнулись после падения,
и словно не было 10 лет жизни. Вы как бы оказываетесь в прошлом: ощущаете себя
в том возрасте, десятилетней давности, помните всех из того времени, и ни-че-го
дальше. Автор искусно пользуется приемами вовлечения, и вы поневоле становитесь
на место героини, примеряя обстоятельства на себя.
Когда к Алисе в больницу приходят мама и сестра, она воочию понимает,
что прошло много лет. Как существовать с провалом в сознании, когда от тебя ждут каких-то слов,
действий, жестов? Как вы поняли, читать об этом невероятно увлекательно.
Частная история у Мориарти, как правило, выходит за рамки
обыденности, подключая проблемы не только быта, но и бытия. Ключевой здесь
становится любовь в браке, как меняются отношения, когда каждому приходится
совмещать многие роли: жены/мужа, матери/отца, сестры/брата и т.д. Как правильно
расставить приоритеты, отделить зерно от плевел, когда на тебе дом и дети, или
ты должен их обеспечивать, bring home the bacon.
Алисе приходится учиться всему заново, и, балансируя между
собой новой и той, десятилетней давности, она понимает, что многие ее беды и
заботы оказываются пустячными по сравнению с другими людьми. Немалая часть
романа посвящена проблеме бездетных родителей, рассказывая, как ломает женскую психику
невозможность выносить ребенка. В тексте это обозначено царапающим душу словом
«неплодовитые».
Роман интересен и по форме. Повествование ведется от третьего
лица, но мы об этом то и дело забываем, поскольку основной сюжет вращается
вокруг главной героини. Мы непрерывно слышим напряженный голос Алисы, ее внутренний
монолог, силящийся осознать временные сдвиги из прошлого в настоящее и обратно,
мучительную попытку вернуть десять лет жизни. Однако, нарратив прерывается эпистолярными
фрагментами (дневник Алисиной сестры Элизабет и блог Фрэнни с комментариями),
которые позволяют взглянуть на происходящее другими глазами, под иным углом.
Кто такая Фрэнни? По сути, чужой человек, одинокая соседка,
которая стала Алисе и Элизабет няней и бабушкой, когда умер их отец. Мать
девочек была в таком шоке после смерти мужа, что совершенно забыла о маленьких
дочерях. Она забросила дом, перестала готовить, следить за их одеждой и
уроками, и Фрэнни, видя, как девочки взяли все на себя, начала им помогать.
Фрэнни, Барб – мать Алисы и Элизабет, муж Алисы Ник и другие выписаны выпукло, являя собой полноценные характеры, местами – архетипы. Женское имя автора, как и в названии книги, может отпугнуть мужскую аудиторию, хотя, на мой взгляд, перипетии сюжета увлекут леди и джентльменов любого возраста. Напомню, что «Большая маленькая ложь» и «Девять совсем незнакомых людей» Лианы Мориарти прославили ее во всем мире. Рекомендую и зову поделиться прочитанным!
Девять
совсем незнакомых людей
The
Husband’s Secret, или Тайна моего мужа
Дочитала роман
Лианы Мориарти
И вновь
Мориарти: Яблоки не падают никогда
Летнее чтение,
или Разноликие Мориарти


