Salut, buongiorno, привет всем в августе! Этим летом
я пропустила дождливый сезон в наших краях, зато застала холодный июль в столицах
и много солнца в Европе. Отпуск получился удивительно разноцветным! О самых
ярких его моментах я сегодня и расскажу. Этот цикл возник сам собой (как, впрочем,
все циклы блога, автором которого является Близнец)), когда разрозненные
записки, сделанные в дороге, становятся рассказом. Итак!
Знаменитый
мост в Авиньоне утратил большинство своих 22 арок. Тот самый, из песенки "Sur le Pont d'Avignon", которую распевают изучающие французский язык по всему миру.
click on the picture for a closer view
В Авиньоне проходил театральный фестиваль: на улицах висели афиши, раздавали листовки, встречались ряженые, среди
которых попался Робин Гуд со свитой, и даже особы королевских кровей! Фестиваль заполонил весь город, автобусы были бесплатными, а центром представлений по традиции служила открытая площадка во внутреннем дворе Папского дворца.
В Марселе поразило количество граффити, которые покрывают
практически все стены в старом городе. Без полемичных месседжей Бэнкси*, однако нестандартно, с выдумкой, в неожиданных местах, благодаря чему город неуловимым образом приобрел свое лицо.
На Сицилии оказались в сезон свадеб! В Таормине, на площади Дуомо услышали как-то: ‘Volare, oo, cantare, oh, oh, o’. Нарядная компания вокруг с энтузиазмом подпевала музыкантам, и вдруг снизу выехал белый кабриолет с новобрачными. Все громко приветствовали пару и вместе с музыкантами за машиной двинулись в храм. Пешком! Corso Umberto, центральная улица Таормины, пешеходная, исключение делается только для крошечных кабриолетов, и эти пешие процессии в вечерних платьях по брусчатке выглядят несколько непривычно.
После церемонии венчания гости отправляются на ужин, а жених с невестой – на фотосессию в Public Garden. У входа в парк встречает романтическая скульптура, а пышная природа и старинная вилла образуют превосходный фон для любой съемки.
В этом парке неожиданно встретился памятник Николаю II. Порывшись в сети, я обнаружила потрясающую историю.
На Сицилии оказались в сезон свадеб! В Таормине, на площади Дуомо услышали как-то: ‘Volare, oo, cantare, oh, oh, o’. Нарядная компания вокруг с энтузиазмом подпевала музыкантам, и вдруг снизу выехал белый кабриолет с новобрачными. Все громко приветствовали пару и вместе с музыкантами за машиной двинулись в храм. Пешком! Corso Umberto, центральная улица Таормины, пешеходная, исключение делается только для крошечных кабриолетов, и эти пешие процессии в вечерних платьях по брусчатке выглядят несколько непривычно.
После церемонии венчания гости отправляются на ужин, а жених с невестой – на фотосессию в Public Garden. У входа в парк встречает романтическая скульптура, а пышная природа и старинная вилла образуют превосходный фон для любой съемки.
В 1908 году, когда неподалеку в Мессине случилось сильнейшее землетрясение, у берегов Сицилии проходили учения эскадры российского флота. Николай II отдал приказ незамедлительно оказать помощь. Землетрясение унесло жизни около 70 тысяч человек, но жертв было бы больше, если бы не наши гардемарины, которые несколько дней извлекали из-под развалин пострадавших. Они спасли несколько тысяч жителей, вписав, по признанию итальянских властей, свои имена золотыми буквами для вечной благодарности всей Италии. В Мессине русским морякам воздвигнут монумент и названы улицы, а в Таормине, куда царь с супругой приезжали на лечение, установлен его бюст.
В Таормине познакомилась с симпатичной тезкой Ирене, чья профессия по-итальянски называется estetista. Пока она делала маникюр, мы общались на смеси итальянского, английского и языка жестов, и она рассказала, что учится в трёхгодичной академии Катании, живет на горе, рядом с нашим отелем, а в отпуск ездила в Таиланд!!! Ехать за тридевять земель, когда каждый день открывается такая панорама!? Море до горизонта и даже неугомонная Этна, предстающая во всей красе только в ясное утро!
В Таормине познакомилась с симпатичной тезкой Ирене, чья профессия по-итальянски называется estetista. Пока она делала маникюр, мы общались на смеси итальянского, английского и языка жестов, и она рассказала, что учится в трёхгодичной академии Катании, живет на горе, рядом с нашим отелем, а в отпуск ездила в Таиланд!!! Ехать за тридевять земель, когда каждый день открывается такая панорама!? Море до горизонта и даже неугомонная Этна, предстающая во всей красе только в ясное утро!
Во время
поездки на Этну, предгорья которой раскрашены в изумительно жёлто-зеленой палитре, прозвучала
зазывалка заняться здесь горнолыжным спортом. Поведали о хорошо оборудованных
базах и об оперативности местных властей и спасателей, которые справляются с
постоянно действующим вулканом. “Лава дошла до подъёмников, но согласованные
действия всех подразделений быстро восстановили инфраструктуру”. Когда
состоялось последнее извержение? – спросили мы. – В прошлом месяце (!)
С тех пор
как в московском метро убрали рекламу, пространство стало более упорядоченным и
... пустым. На мой взгляд, социальную и литературную стоило бы оставить, хотя бы на
стендах вдоль эскалаторов. Только на станции "Тверская" встретилось: Даже дом в Москве может быть героем романа, с упоминанием некоего адреса, который был
местом действия у Грибоедова. В метро Петербурга рекламы тоже поубавилось, тем
не менее, город оправдывает звание культурной столицы, смотрите!
Это лишь частичка моих разношерстных летних открытий. Жду рассказа о ваших!
Это лишь частичка моих разношерстных летних открытий. Жду рассказа о ваших!
Excellent trip.
ОтветитьУдалитьОчень интересный пост! О большом вояже Вы рассказали емко и ярко! Когда читала о роли русских гардемаринов в спасении пострадавших итальянцев, даже заплакала. А в Таиланд из красивейшей Таормины - почему бы и нет: ещё лучше оценишь красоты малой родины. Мы ведь тоже ездим в красивые места, но возвращаемся в родной город и видим его красоту по-новому!��
ОтветитьУдалитьНаписано как всегда очень ярко, будто вместе с тобой прокатился по Европе. И фотографии чудо. Угадай, что мне понравилось больше всего?
ОтветитьУдалитьХочу, чтобы это была Алиса! Но, скорее не она. Пышущая Этна или мост в Авиньоне. Вспомнил, как пел деду Морозу Sur le Pont d'Avignon в два годика?
УдалитьПервая догадка была верна!
УдалитьA wonderful tour of Italy and a bit of France. How lucky you are. We have had almost no summer in the UK. I will soon be able to go travelling too.
ОтветитьУдалить‘Biting your tongue’ means not saying anything which is what you do, yes?
Еще в школьные годы я тоже была на Сицилии ... Помню, как сейчас, свою поездку на вулкан Этна и ту смесь страха и восторга, которые я испытывала, видя сожжённые лавой постройки, в которых, во что было трудно поверить, раньше спокойно жили люди! Честно скажу, всю дорогу я была в предвкушении увидеть виновницу творившегося хаоса)) А ведь и страшно было до жути, столкнуться с открытым кратером "спящего" вулкана, но интерес был сильнее страха. Кстати, интересно то, что мне совсем не запомнилось наличие какой-либо растительности. В памяти остались лишь бескрайняя чёрная земля и леденящий ветерок, благодаря которому я приобрела памятную толстовку с принтом "ITALIA"))
ОтветитьУдалитьПо моим наблюдениям, она никогда не "спит". Отель был на горе напротив, все 10 дней выбрасывала облака пыли и пепла.
УдалитьПронизывающий ветер - да, а эмоции я испытала другие. По дороге поразили атлеты, штурмующие Этну пешком и на велосипедах! И совершенно очаровали уточки в витрине сувенирной лавки наверху - те, что в шляпках и платочках!
Buenos recuerdos de ese verano. Me ha gustado verlos Irina.
ОтветитьУдалитьGracias por enviármelo.
Un abrazo.
After seeng stunninh frescoes in your post I wanted you to have a look at graffiti in Marseille. They are worth seeng.
Удалить