Обзор недавно прочитанного

Ревизия домашней библиотеки перед отъездом обнаружила два нечитаных женских романа. Взяла их в дорогу, в предвкушении стопки заказанных книг, которые меня уже ждали в новом доме. И признаться, chick lit на период обустройства оказался правильным выбором.

Роман “Husbands”Адель Паркс предлагается русскоязычными библиотечными сервисами как «Мужей много не бывает». В нем

50 глав с разнородными, иногда интригующими, названиями: Tomorrow is a Long Time, Guitar Man, Memories, Stuck On You. При этом тексту предпослано оглавление, что в современных романах встречается крайне редко. 

Дата, обозначенная под названием первой главы, а под ним имя Беллы, навела на мысль, что я открыла дневник. Однако в следующей главе значится другое - Лаура, позже появляются рассказчики мужского пола, Стиви и Филипп, и история превращается в разноголосое повествование от первого лица. 

Сюжет разворачивается вокруг трех подруг и упомянутых мужчин. 

Начало кажется типичным girlie read / дамским чтивом, тем не менее безыскусная  фабула (браки, измены, мамы-одиночки) потеря близких) находит отклик в душе и вызывает немало размышлений. Способны ли мы по-настоящему ценить близких? Боимся предательств или не верим в возможность безоговорочного принятия? Нестандартный остроумный стиль, проницательный взгляд + глоссарий австралийских терминов в финале! 

В свою очередь, книга “The Summer of Serendipity” by Ali McNamara в русском переводе не нашлась, хотя список других романов автора в числе бестселлеров позволяет судить о ее популярности. 

Действие романа происходит в ирландской глубинке, в местечке под названием Баликилтара. Главная героиня, риэлтор, с необычным именем Serendipity, приезжает сюда в поисках дома для своего клиента. Об’ехав многие варианты, Рен с ассистенткой Кики случайно наталкиваются на Welcome House - дом, двери которого всегда открыты. Любой путник найдет здесь приют и еду, а единственной просьбой к нему будет оставить все в порядке, восполнив по возможности запасы. Первый раз дом производит на них ощущение потерянности, однако он полностью соответствует параметрам, обозначенных их клиентом. Проблема заключается в том, что дом слывет местной легендой, о нем рассказывают таинственные истории, и никто не знает имени владельца. 

Начало читается с удовольствием, подтверждая выдержку из одной рецензии -

perfect holiday read.

Но когда автор пускается в мистику, нагромождение потайных дверей, рыжеволосых посланниц, древних иллюминированных рукописей и шифров изрядно утомляет. К тому же финал предсказуем буквально с первых страниц. 

Вердикт: книга понравится любителям жанра фантазийного реализма с элементами чертовщинки, остальным же она подойдет для бездумного чтения. Сама Макнамара на своей странице в соцсетях позиционирует творчество как

feel-good stories with a magical twist. 

Какие книги читали вы этим летом? Расскажите!