Популярные сообщения

суббота, 11 февраля 2023 г.

И море, и Гомер – все движется любовью

Второй день под впечатлением, повторяю эту и другие строки Мандельштама. Наш студенческий театр подготовил поэтический вечер, посвященный его творчеству. Так обозначено в приглашении, хотя, по сути, они сотворили настоящий спектакль.



Задумка по форме проста – рассказать о судьбе поэта, перемежая сухие факты биографии письмами, воспоминаниями и стихами. Но как же сильно они сыграли!

Действие начинается с драматического эпизода в жизни Мандельштама, ссылки во Владивосток, которую он не пережил. В роли поэта выступают сразу трое юношей. Один за другим они выходят и читают письмо, адресованное брату и жене: Из Москвы, из Бутырок этап выехал 9 сентября, приехали 12 октября…. Истощен до крайности... Очень мерзну без вещей. Родная Надинька, не знаю, жива ли ты, голубка моя…

После этого в ретроспекции прослежены основные вехи жизненного пути. Знакомство с Ахматовой, Блоком, Пастернаком, увлечение акмеизмом, поездки по стране после революции в качестве работника Наркомпроса, и, конечно, стихотворение «Мы живем, под собою не чуя страны», названное Пастернаком актом самоубийства, после которого Мандельштам был арестован.

Но главная, солирующая партия в спектакле принадлежит стихам, которые иллюстрируют действо и задают настроение.

Нежнее нежного

Твое лицо,

Белее белого

Твоя рука.

***

Мне на плечи кидается век-волкодав,

Но не волк я по крови своей,

Запихай меня лучше, как шапку, в рукав

Жаркой шубя сибирских степей.

***

Я вернулся в мой город, знакомый до слез,

До прожилок, до детских припухлых желез.

Ты вернулся сюда, так глотай же скорей

Рыбий жир ленинградских речных фонарей…

 ***

А теперь представьте, как это выглядело на фоне кирпичной кладки подвала! Актеры в черном, минимум декораций и света, все подчинено замыслу рассказать не только о судьбе поэта, но и постыдном эпизоде нашей истории на примере одного человека.




Кланяюсь актерам. Их игра и строки Мандельштама затронули душевные струны каждого. Меня они практически загипнотизировали, а зритель я искушенный. В некоторых местах я бы поменяла интонации, расставила бы акценты и добавила паузы. Как в строке, вынесенной в заглавие, чуть притормозить перед тире. Фраза – космос!

И еще. У меня, как, наверное, любого преподавателя литературы в наше время бывает ощущение, что я кормлю студентов опилками. Вколачивать в человека ненужные ему премудрости так же вредно, как кормить его опилками (Бернард Шоу). Что Шекспир и Байрон не достучатся до сердец поколения Инстаграм, взращенном на коротких текстах и преимущественно фэнтези. Но начинаются семинары, и ощущение постепенно улетучивается. То, как вчитались в биографию Мандельштама актеры студенческого театра, вселяет надежду. Спасибо!

P.S. Пост был бы иным, если бы выплеснула эмоции сразу после спектакля, но им нужно было устояться. И у меня зароились идеи, какие тексты прозвучат органично в подвальном пространстве. "Маленький принц", например... 


7 комментариев:

  1. Ирина, понимаю Ваши чувства. Как все, скажем мягко, немолодые люди, вспомнила аналогичные ситуации из своей работы. Когда видишь, как трепетно читает стихи человек, казалось бы, далёкий от литературы, понимаешь: всё было не напрасно. А что касается опилок. Я думаю. что в преподавании литературы если и есть ненужные человеку премудрости, то это не слово поэта, а то, что насочиняли вокруг него. Байрон до сердец достучится, вот байронисты не все, составители программ - да. не все. Прекрасно, что Вам удаётся.
    Есть забавная песенка про это. https://www.youtube.com/watch?v=3bQOmCbtnkE
    Утрировано. но есть над чем задуматься.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Класс! Без надрыва и по делу! Спасибо, Людмила! Нет, я этот вопрос со школы не люблю. Мы читаем тексты и обсуждаем, кто что видит. Что касается программ и учебных планов, это больная тема. Могла бы поговорить с составителями аргументированно и доказательно 🤷🏼‍♀️
      Доброго здоровья, уважаемая коллега.

      Удалить
  2. Какие молодцы ваши студенты! Здорово посмотреть этот спектакль!

    ОтветитьУдалить
  3. Молодцы ребята…

    ОтветитьУдалить
  4. Дорогая Ирочка, прочитала в телефоне, чтобы потом посмотреть в ноутбуке.
    Как же интересно Вы рассказали о поэте с цитатами. Очень люблю поэзию, Вы знаете. Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  5. Комментарий с продолжением...через сутки.
    Конечно, у Вас думающие студенты и начитанные! В мою бытность учёбы на филологическом факультете РГУ имя Мандельштама даже не упоминалось! Вот читаю строки и грущу:
    Я вернулся в мой город, знакомый до слез,

    До прожилок, до детских припухлых желез.

    Ты вернулся сюда, так глотай же скорей

    Рыбий жир ленинградских речных фонарей.


    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В мою тоже. Времена другие! Я, признаться, давно не читала Мандельштама, а по этому поводу открыла и унесло. Сильно! Спасибо за созвучие, Ириша!

      Удалить