Лето уходит
со слезами. Дождь стучит в окно, напоминая без нужды, что каникулы
заканчиваются. Но каким бы прохладным ни был дождь, после него всегда выглядывает
солнце, а в небе распускается радуга! Так попрощаемся с летом дождем или
солнцем – выбирайте...
Ливень вечерний –
На землю спешат муравьи
По стволам бамбука…
(Дзёсо)
***
Как хорош этот мир!
Звенят над лугами цикады.
Соколы кружат...
(Исса)
***
И куда это
Нынче выползла улитка
Под таким дождем?!
(Исса)
***
Ничегошеньки нет
в моем доме - только прохлада
и душевный покой...
(Исса)
***
Горы и долы,
Промокшие под дождем, -
Рассвет прохладный…
(Сики)
***
Если явится вор,
Вы лягушками обернитесь,
прохладные дыни!
(Исса)
***
Слышно, как под окном
тихо падают каштаны.
Луна сквозь полог дождя...
(Усэн)
***
Травы увяли.
Весть об осени в лес принесла
Рыжая лисица...
(Бусон)
В один
прекрасный июльский день на отдыхе пришло в голову: как бы законсервировать это
состояние умиротворенности и гармонии? Чтобы зимой открыть, как банку с
огурцами! Должны же быть рецепты?
Рецепт есть, и он довольно прост: фотографируешь всё вокруг, а дома смотришь на фотографии и вспоминаешь, что ты в это время чувствовала и о чём думала.У меня срабатывает на 100%) "Там воздух помнит твоё счастливое дыхание" (Как-то так у Ремарка)
ОтветитьУдалитьЯ вас люблю, мои дожди,
ОтветитьУдалитьМои тяжелые осенние,
За все, что вы во мне посеяли,
Я вас люблю, мои дожди.
А листья ластятся к стволам,
И тротуары словно зеркало,
И я бреду по зеркалам,
В которых отражаться некому.
И так далее... Это песня Вадима Егорова
Мне давно первыми эти строки на ум приходят, когда дождь, особенно осенью...
А потом следом напоминание - спасибо Вам, Ирина Александровна, за них: what is this life if full of care, we have no time to stand and stare?
Если только заставить себя притормозить и оглядеться, то находишь умиротворение: в воспоминаниях, в пейзажах, в стихах, в близких...
Ну мне так кажется...
To Olga: Спасибо за любимого Ремарка! Фотографии, безусловно, работают. Вот бы придумать способ консервации воздуха! Не запаха, а именно воздуха, который в каждом месте неповторим. Чтобы купить флакон, скажем, “Воздух Венеции”, открыть дома, и о, Чудо, ты там! Пусть ненадолго. Маниловщина? И это в наш-то продвинутый век?
ОтветитьУдалитьTo Alyona: Прекрасные строки! Открыла песню на YouTube и поняла, что стихи хороши сами по себе, без музыкального сопровождения.
Вы правы, как и Оленька. Из перечисленного самое надежное хранилище душевных состояний – память! Всегда с тобой и действует по собственным правилам. Порой кажется, оживляет ощущение из ничего. Об этом здорово пишет Вирджиния Вулф! В “Миссис Дэллоуэй” и малой прозе. Но материальный рецепт был бы очень кстати!
Dear Irina – I like your selection of haiku poems. The scene of each haiku unfolds before my eyes. To keep the peace and harmony of mind always is a hard thing especially when you’re drown in daily rush but stopping a little while to breathe in deep and remember your holiday would work. I know how summer means to you as a career woman. As for me, I’ve impatiently waited for autumn though I don’t neglect summer fun. Sorry to be late here. I’ll read your posts one by one because (I’m fine but ) concentration on the computer monitor for extended time makes me feel a little sick. I like your point of view and how you organize your experience or emotion into one post. See you.
ОтветитьУдалитьYoko
Я мариную летние воспоминания немного по-другому, разрешите поделиться рецептом? Он до безобразия прост: отдыхая на берегу моря или озера, я обязательно нахожу и забираю с собой небольшой камушек, желательно причудливой формы. Вы не поверите, но сжав такой камушек в кулак холодным зимним вечером, можно почувствовать, как он согревает своим теплом руку.
ОтветитьУдалитьTo stardust:
ОтветитьУдалитьDear Yoko, I’m so glad you feel better! You are the only one who mentioned haiku, you know how much I love them and often insert in different connections. Somehow few of my readers seem to read them at all. We feel about haiku in the same way; that is one more thing that makes us kin. Have a nice warm week in beautiful Nara!
To Антон Бояркин:
Милейший рецепт! В каком-то фильме героиня собирала белые камушки, и прозрачные сосуды, наполненными ими, стояли у нее по всему дому. А если они еще будут из разных мест, представляете? Не просто декор - dolci ricordi! Спасибо!
Добрый вечер! Почитала, примерила на себя вопрос, и как оказалось, фотографии на последнем месте. Как по мне, материальное и то, что осталось внутри совсем не совместимы. Ищите флакон? Я бы посмотрела в зеркало, и он предстал передо мной. Со всеми запахами, воспоминаниями, мыслями. Память - это слишком узко, мне кажется. Ведь, согласитесь, что-то, что трогает нас до глубины души, оставляет неизгладимое впечатление в ней же, и во внешний вид не боится вторгнуться! И вот мы приехали после отпуска, с багажом новых, ярких, пахнущих воспоминаний. Чем не флакон с этикеткой из полюбившегося места?
ОтветитьУдалитьИнтересно мыслите! Да, в путешествии, где нам хорошо, мы действительно вбираем в себя окружающее. Я точно знаю, что выгляжу совсем другой в Венеции. Каким-то неуловимым образом Красота, царящая в этом городе, отражающаяся в водах лагуны, находит отсвет и в моих глазах.
УдалитьВечер очень добрый! Только что осознала, что вы перешли в категорию “my ex”. Грустно и радостно, знаете такое состояние? Как вам взрослая жизнь, Дашенька? И в каком месте набирались “ярких, пахнущих воспоминаний” этим летом?
Из-за перехода в категорию "ex", лето предстало совсем другими красками. Поиск работы, поступление в магистратуру и еще другие ступени во взрослую жизнь, забрали у меня лето в полном объеме. А вот здесь, как раз то самое чувство - и грустно и радостно!
УдалитьИрина Александровна, прочитала Ваш пост с улыбкой на лице и сразу же вспомнила книгу Рэя Брэдбери "Вино из одуванчиков". Как дивно там описаны летние дни глазами Дугласа и Тома! Все летние запахи и радости в одном флаконе. А чего только стоит гимн новеньким теннисным туфлям! Каждый, кто его прочтет, обязательно захочет окунуться с головой в лето и ощутить на ногах легкую обувь.
ОтветитьУдалитьМое же лето живет в цветах календулы. Они собраны заботливой рукой моей бабушки, размещены в маленькие мешочки и поставлены на кухню в шкафчик с плетеной дверцей. Откроешь как- нибудь зимним вечером шершавый мешочек, и пахнет на тебя насыщенным нектарным ароматом; услышишь сразу гул пчел и почувствуешь прикосновение жгучего солнца. Мои летние дни живут и в баночках с клубничным вареньем. Занятно бывает опускать ложечку в желейную массу, стараясь выловить самые большие ягоды. Каждая ягода- это как отдельная история: сладкая и неповторимая. Лето мое живет и в книгах. Каждая книга, прочитанная мною, связана у меня с определенным сезоном, периодом в жизни или воспоминанием. Мои самые летние книги это, безусловно, "Сага о Форсайтах", "Унесенные ветром", "Поющие в терновнике". Мое лето также запечатлено и в лирике Фета, и в детективах Агаты Кристи, и в романах нежно любимого мною Тургенева. Произведения последнего вновь перечитала этим летом, сидя на даче на летней кухни. Ветви черемухи раскинуты над ней шатром, а сквозь щелья между листьями проникают шаловливые лучи солнца, и бегут они десятками солнечных зайчиков по полу, стенам, скатерти и по страницам книги. Ветер заботливо обдувает тебе приятной прохладой, а Тургеневский слог навевает душевное умиротворение и медленное неспешное течении грустных мыслей...
Иные в Дозорах Лукьяненко консервировали с помощью магии погоду. Допустим, июньское утро в Переделкино 1965 года. А потом могли в нужный момент ее "освободить". Иногда думаю, как хорошо было бы уметь делать также...
ОтветитьУдалитьА я бы хотела иметь в друзьях Хагрида. Такого большущего друга, который наколдует добро и защитит от всякой пакости. Раз, и слизеринцы растворились, а ты оказался в Италии!
УдалитьОсенний вид не привлекает взора.
ОтветитьУдалитьВ горах сейчас не встретишь никого.
Цветы осыпались…
И только листья клёна –
Как ночью золотистая парча.
Красиво. Хотя я бы поспорила с автором - как осеннее буйство может не привлекать взора? И рановато пока для парчи, не находишь?
УдалитьОчень рада, что ты услышала хокку! Сама перечитала, как впервые. Умиротворение...
УдалитьАвтор повести "Вино из Одуванчиков" утверждает, что лето законсервировать можно :) A jar of strawberry jam should do the trick!
ОтветитьУдалить