Популярные сообщения

среда, 14 ноября 2012 г.

Андерсен наших дней

Самая быстротечная река на земле называется Детство. Она скрывается за поворотом, едва ты успеваешь опомниться, и она еще более стремительна, чем река под названием Жизнь. В эту реку точно нельзя войти дважды. Но, к счастью, есть книги, возвращающие к милым сердцу берегам. Такие книги подарила Астрид Линдгрен, которой сегодня исполнилось 105 лет.
Без литературного образования, не закончив никаких университетов, она сочиняла сказки, черпая вдохновение в своем счастливом детстве в маленьком шведском городке в округе Смоланд. Том самом, где живет Эмиль – озорной вихрастый мальчуган из Леннеберги. 

В книжках Астрид Линдгрен много шалостей, проказ и проказников, несмотря на что их рекомендуют читать даже самые суровые педагоги. Кстати, любимого в России Карлсона на его родине не очень-то жалуют – за эгоизм и жадность. А вот Пеппи Длинныйчулок почитают настоящим кумиром, потому что она бесстрашная, сильная и очень добрая. Мне кажется, тот факт, что Линдгрен придумывала истории про Пеппи для заболевшей дочки, повлиял на сюжет и характер героини, книга получилась на редкость солнечной и жизнерадостной.

Линдгрен невероятно вкусно пишет, причем вкусно и в буквальном смысле. Помните, как в Каттхульте  готовились к приезду гостей?

– В копеечку нам влетит этот праздник,  сетовал папа. Но пировать, так пировать! Нечего скряжничать! Хотя котлеты можно было бы лепить чуть поменьше.
– Я делаю котлеты, какие надо, – сказала мама. – В самый раз. В меру большие, в меру круглые, в меру поджаристые.
И она продолжала стряпать. Она готовила копченую грудинку, телячьи фрикадельки, селедочный салат и маринованную селедку, запеченного угря, тушеное и жареное мясо, пудинги, две большущие сырные лепешки и особенную, необыкновенно вкусную колбасу. Отведать этой знаменитой колбасы гости охотно приезжали издалека, даже из Виммербю и Хультсфреда.

И даже, если вы не любите, скажем, мясные тефтели, то после книжки про Карлсона вы будете их обожать "восхитительно пахнущие, такие поджаристые и румяные". Признайтесь, что вы сейчас почувствовали? И даже простая жареная колбаса покажется лакомством! 


Есть такое замечательное действо – совместное чтение: мамой и сыном, бабушкой и внучкой, а еще лучше, всем вместе! Книги Астрид Линдгрен идеальны для этого, и тогда они становится любимыми вдвойне, потому что эмоции при делении на всех умножаются! Интересно, что бы ответила Пеппи на такую формулу?

А вам я предлагаю вспомнить упомянутые книги, тем более, мы давно не играли! Итак:
1.   Какого цвета чулки носила Пеппи Длинныйчулок?
2.   Как она любила засыпать?
3.   Что нашла Пеппи, когда стала дилектором? А какие трофеи достались Томми и Аннике?
4.   Как Пеппи “решила” задачку про Густава, который пошел на экскурсию с  одной кроной, а вернулся с семью эре?
5.   Что придумала Пеппи делать на дубе? И что вырастало на дубе по четвергам?
6.   Какую записку оставил Малыш родителям, когда полетел на крышу, чтобы стать “больному” Карлсону родной матерью?
7.   Лучший в мире Карлсон был лучшим в мире специалистом по паровым машинам, лучшей в мире нянькой и лучшим в мире рисовальщиком этого. Кстати, как называлась его картина?
8.   Когда мама пообещала Малышу, что избавит его от старой жены брата Боссе, на ком он решил жениться?
9.   На какие цели шли конфеты, подаренные Малышу?
10.       Что сделал Эмиль, чтобы превратить Иду в настоящую краснокожую, когда они играли в индейцев?
11. Куда сажали Эмиля за проказы, и что он там делал?

4 комментария:

  1. 6. "Я наверху у Калсона который живет на крыше"(там вроде ошибки были в написании, точно не помню какие)
    7. Лучший в мире рисовальщик петухов, если не ошибаюсь) Его картина называлась "Очень одинокий петух".
    8. Сначала Малыш хотел жениться на маме, но мама ведь уже была замужем за папой...И вообще он бы предпочел женитьбе собаку, а точнее щенка)
    Честно признаться, моим любимым персонажем все-таки является Карлсон. Мы с ним даже похожи, оба маленькие и с моторчиком. Иногда я говорю его словами о себе, например то, что я в меру упитанная)) Но в этом нет ничего плохого, ведь каждый имеет право быть Карлсоном, правда?)))

    ОтветитьУдалить
  2. Браво, Карлсончик с инфака! Он написал: я на вирху... А в №8 Малыш решил жениться на Гунилле, "ведь надо же на ком-нибудь жениться"! А маму он только спросил, можно ли, на что она справедливо ответила, что уже замужем - за папой. Ну, и дальше по тексту, который поразительным образом всегда вызывает веселье! Хоть в 1000-й раз. Вспомните о Пеппи и Эмиле на досуге, you're sure to enjoy yourself!

    ОтветитьУдалить
  3. Поглядел вопросы и понял, что пора перечитать Пеппи и Эмиля. К слову, Карлсона буквально недавно прочитал в стомиллионный раз. Лучшая книга для тихого отпуска.

    Ответы:
    1. Цвет - не уверен, точно помню, что разного. Оранжевый и зеленый? (судя по фото)
    2. Ногами на подушке.
    3. Томми и Анника нашли что-то очень ценное - Томми вроде бы кошелек, а Анника брошь. А Пеппи достался башмак из канавы, жестяная банка, которую она нацепила на голову, и еще какие-то сокровища.
    4. Поставила новые "условия задачи": промочил ли он ноги, что сказала ему мама, когда он вернулся без денег и т.д.
    5. Пить кофе и швыряться вниз фарфоровыми чашками. А вырастали там сладости - не помню какие.
    6. "Я на вирху у Калсона" - это я тоже помню.
    7. "Очень одинокий петух": "...а ведь Карлсон утвержадл, что он был лучшим в мире рисовальщиком петухов, и у него наверху сотни картин - и все это свелось к одной жалкой петухообразной козявке?"
    8. На маме. Про Гуниллу я почему-то не вспомнил.
    9. На благотворительные - а существует лишь одна благотворительная цель: забота о Карлсоне.
    10. Покрасил ее клюквенным соком или чем-то еще.
    11. В дровяной сарай, где он вырезал из дерева солдатиков, отмечая ими каждый свой "срок".

    ОтветитьУдалить
  4. Уфф! Не ожидала, что вопросы окажутся сложными, особенно про чулки Пеппи. Черный и коричневый, то еще зрелище, в придачу к огромным туфлям и огненно-рыжим косичкам. Остальное – правильно! Пара уточнений. В № 4 Пеппи задала фрекен встречный вопрос: Почему этот мальчишка так сорил деньгами, что он на них купил и хорошо ли вымыл уши, когда собирался на экскурсию? И № 10 – Эмиль окунул Иду в таз с брусничным вареньем, чтобы сделать настоящей краснокожей.
    Взросло поколение, которое слышало о Карлсоне только по мультикам. Мне ли не знать, читают ли они, и что читают, в лучшем случае. Но с Линдгрен, признаюсь, была поражена. Ведь это золотое наследие, лучшее среди детских книжек! Вероятно, детей, которые не слышали милых небылиц Пеппи, следует просто пожалеть. И привыкать. А так не хочется!

    ОтветитьУдалить