Обожаю путешествовать, а еще больше
читать в дороге. После предельно загруженного года, когда читать получалось урывками, во сто крат!
Уезжала сразу после сессии, и, изголодавшись по чтению, накинулась на книги,
как путник, заблудившийся в Каракумах, на воду. Читала взахлеб, наслаждаясь
свободой. Итак!
Роман “Гротеск” японской
писательницы Кирино Нацуо был задолго припасен в дорогу. После “Аута” (см. Вывихнутая история) очень любопытно было поближе познакомиться с творчеством этого автора. Написанный также на стыке жанров, данный роман тяготеет
скорее к психологической драме, разрабатывая тему взросления и
самоидентификации. Повествование от первого лица делает читателя свидетелем
этого мучительного процесса. Из рассказов главной героини о сестре – ненавистной
красавице Юрико, об одноклассницах Кадзуэ и Мицуру, о взаимоотношениях с
родителями и дедом мы узнаем о ее характере и комплексах.
Хотя семья Мицуру относилась к
морским обитателям, сама она выбралась на сушу. Стала как двоякодышащая рыба,
которая может жить на воздухе. Мицуру непроизвольно возникла у меня в голове –
ее матово-белое тело, ползущее, извиваясь, через вязкую, илистую топь. Мне
вдруг захотелось подружиться с ней.
А постоянные обращения к читателю (Скажете, это не очень
прилично с моей стороны? Но что поделаешь, если мир вокруг меня так устроен)
превращают рассказ в беседу. Героиня словно ищет поддержку или пытается
оправдаться в глазах читателя. А, возможно, в собственных глазах.
Постепенно я-рассказчиков становится больше; героиня предлагает ознакомиться с дневником Кадзуэ, письмами учителя, показаниями Джана и т.п. Таким образом, одни те же события предстают с разных точек зрения, делая картину более полной, выпуклой и, как нам кажется, объективной. Но Кирино Нацуо – мастер неожиданных поворотов, что и делает чтение настолько увлекательным.
Постепенно я-рассказчиков становится больше; героиня предлагает ознакомиться с дневником Кадзуэ, письмами учителя, показаниями Джана и т.п. Таким образом, одни те же события предстают с разных точек зрения, делая картину более полной, выпуклой и, как нам кажется, объективной. Но Кирино Нацуо – мастер неожиданных поворотов, что и делает чтение настолько увлекательным.
Книга состоит из восьми крупных частей с интригующими
названиями: Схема воображаемых детей, Класс
голосеменных, Дзидзо – бог желания (записки Кадзуэ). Последняя, поэтически
озаглавленная Шум водопада вдалеке, становится самой непредсказуемой.
Интересно? Рекомендую, хорошее чтение на досуге.
По пути моя дорожная библиотека постоянно пополнялась, практически из каждого книжного уходила с покупкой. Устояла единственный раз, когда в отделе новинок на вокзале Roma Termini не взяла долгожданную книгу Харпер Ли "Go Set a Watchman", переведенную как "Пойди поставь сторожа". Конечно, жалею, но предстояло больше половины путешествия, а носильщика у меня не было!))
А вот свеженький роман Анны Гавальда купила! Любая ее книга – это как крок-мадам в парижском кафе. Ингредиенты незатейливые, но читаешь и облизываешься, до чего же вкусно! В "Матильде" Гавальда верна своей теме, и это достойно уважения. Лишь "Билли" выбивается из общего ряда непривычным для нее языком. Вместе с тем, вспоминаешь недавние романы Элизабет Гилберт или Джоан Роулинг-Роберт Галбрайт, где видно развитие их писательских горизонтов, стремление испытать новые жанры и формы, и задумываешься: а так ли хорошо быть неизменным? Следовать своему, пусть признанному, стилю?
А вот свеженький роман Анны Гавальда купила! Любая ее книга – это как крок-мадам в парижском кафе. Ингредиенты незатейливые, но читаешь и облизываешься, до чего же вкусно! В "Матильде" Гавальда верна своей теме, и это достойно уважения. Лишь "Билли" выбивается из общего ряда непривычным для нее языком. Вместе с тем, вспоминаешь недавние романы Элизабет Гилберт или Джоан Роулинг-Роберт Галбрайт, где видно развитие их писательских горизонтов, стремление испытать новые жанры и формы, и задумываешься: а так ли хорошо быть неизменным? Следовать своему, пусть признанному, стилю?
Еще одна прочитанная недавно книга относится именно к
упомянутому классу. Новинка от автора “Sex and the City” под названием “Killing Monica” представляет собой вариации на
тему Кэрри Брэдшоу и Ко. С первых страниц понятно, что Кэндис Бушнелл
живописует автора с себя, а муки
творчества связаны с попыткой уйти от преследуемого, любимого миллионами образа
Кэрри.
Добрую половину составляет описание тусовок: на
частных островах, в клубах, на виллах миллиардеров и т.п. Мне это было читать откровенно скучно, но завсегдатаям светской хроники понравится. Когда происходит
несчастный случай и вся эта путаница с mistaken identity, вообще утрачиваешь интерес. Одним
словом, книга, которую мы с подругой искали по всей Европе и раздобыли на Пхукете,
оказалась пустым чтивом. Бывает и так!))
А вы что прочли за это время? Неужели ничего?! 
