Заблудившись в рабочей рутине, едва не пропустила два замечательных события. Сегодня 86 лет Габриэлю Гарсиа Маркесу! Пожелаем ему вдохновения и бодрости, и пусть сегодня родится первая фраза его новой книги! Помните, как у Вирджинии Вулф? Миссис Дэллоуэй сказала, что сама купит цветы.
А 70 лет назад увидел свет "Маленький Принц" Антуана де Сент-Экзюпери. Такие разные авторы, но как знать, возможно, компаративный анализ “Ста лет одиночества” и "Маленького Принца" стал бы открытием обоих авторов в новой плоскости?
Подруга, которая обожает Маркеса, подарила мне фразу:
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – целый мир.
Вот еще его мысль, которая звучит как Евангелие:
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
Мне близки Маркес и Сент-Экзюпери, потому что понятна жизнь в Макондо и на планете Маленького Принца. Мне понятны их заботы – прополоть с утра баобабы или узнать у цыган, что новенького появилось в мире. В вымышленных Вселенных этих авторов я не чувствую себя чужестранкой, как у Фолкнера. При всем моем пиетете к его таланту, Йокнапатофа не стала для меня реальным местом. А вы плакали, когда точно желтая молния мелькнула у ног Маленького Принца, и он упал медленно – как падает дерево? Чем вам близки эти писатели?
You have a good memory about the birthday of your favorite author. Wish Marquez a joyful and wellbeing ahead. I don’t remember any except some with special name. For example, 桜桃忌(Oto-ki) is an anniversary that celebrates author Dazai Osamu’s birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide.
ОтветитьУдалитьYoko
Greetings and thanks for stopping by Creative Confections!
ОтветитьУдалитьThe book I've been into most recently is Richard Dawkins "The Magic of Reality." It is an excellent explanation of the evolutionary process.
Oh, Irina! You give me way too much credit. I am a novice compared to you. I read a little, but you're way beyond me. I'd say that you are very well-rounded, as you read a wide variety of material, which is a good thing.
ОтветитьУдалитьKeep up the good work!