Сегодня день памяти писательницы, которая придумала одну из самых романтичных историй в мировой литературе. И “Гордость и предубеждение”, и саму Джейн Остин вряд ли можно назвать везунчиками. Роман, который Джейн написала в 21 год, был отвергнут издателем. Но, к нашему счастью, отказ не лишил мисс Остин силы духа. Спустя 17 лет “Гордость и предубеждение” увидел свет, и вот уже 200!!! лет мистер Дарси пленяет женские сердца.
В судьбе автора не было увлекательных приключений. Она родилась в большой, дружной, небогатой семье сельского пастора, так и не вышла замуж и провела всю жизнь в родном гнезде. Но именно атмосфера тихой провинции оказалась благотворной для ее художественного дара, подсказывая сюжеты романов о жизни двух-трех семейств.
При жизни книги Джейн Остин печатались анонимно, за подписью “A Lady”. “Разум и чувства”, “Эмма”, “Мэнсфилд парк” были невероятно популярны; ими зачитывались, обменивались, их обсуждали, как обсуждали и то, кто скрывался за таинственной леди, дарившей публике такие искренние истории.
При жизни книги Джейн Остин печатались анонимно, за подписью “A Lady”. “Разум и чувства”, “Эмма”, “Мэнсфилд парк” были невероятно популярны; ими зачитывались, обменивались, их обсуждали, как обсуждали и то, кто скрывался за таинственной леди, дарившей публике такие искренние истории.
Все романы Джейн Остин многократно экранизировались. В 2005 “Гордость и предубеждение” с Кирой Найтли в роли Элизабет Беннет получил неплохую прессу и несколько номинаций на “Оскар”. Но, на мой взгляд, лучшей версией остается фильм BBC с Дженнифер Эль и Колином Фертом в главных ролях. Кстати, именно мистер Дарси, в сущности, сделал Колина Ферта звездой.
И эти, и другие актеры удивительно точно вписываются в текст Джейн Остин. Они не просто проговаривают текст, они словно сошли со страниц романа. И одно из прекраснейших признаний любви я не доверю никому, кроме Колина Ферта.
In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
А вы?
Cool post !
ОтветитьУдалитьWhat a perfect phrasing! Bravo, Mr. Darcy and Jane Austen!
ОтветитьУдалитьHi Irina, thanks a lot for visiting my blogs and the comment. I am honored.
ОтветитьУдалитьKindly read the reply posted.
Hope you have read the comment posted by me on the link to your blog you referred.
Thanks again and feel free to write comments again on my blog posts.
I heard on the National Public Radio last week that in 2017 the 10 pound bank note in the UK, which currently has Charles Darwin on it, will be replaced with the new one - portrait of Jane Austin. I thought the comment the reporter made was cute: "Well, in the words of Darwin, Survival of the fittest".
ОтветитьУдалитьWow! Great news! And the phrasing is perfect. This lady certainly deserves it!
УдалитьЗдравствуйте))Я тоже наконец-то прочла "Гордость и предубеждение" и просто в восторге!!! Все хвалили мне его и советовали прочесть, но времени не было... Жаль,конечно, что я не сделала этого раньше, потому что обсудить сейчас его особо не с кем...Сравнивая роман с теми,что я еще прочла за это лето,могу сказать, что я читала на одном дыхании(уложилась в 3 дня). Роман легко читается и написано очень увлекательно, я не люблю когда природу описывают на 3 страницы, но тут тоже есть описание природы, как например описание красоты Пемберли, но мне не было скучно. В общем, только положительные эмоции от романа)) Продолжу пополнять свой "книжный багаж" дальше))Саша К.
ОтветитьУдалить